ZOTHEOS | PATHWAY ACTION BRIEF Language And Culture Under Community Direction https://zotheos.org/nations/paths-to-action#pw-language-and-culture A blank planning aid. Write offline in a place you control. This is not a submitted application, legal advice, community consent or a completed action. The website does not receive these answers. Keep sensitive information private and check permission before sharing any records. Question or need: ____________________ Who is affected: ____________________ Who has authority to decide and authorize this work: ____________________ Requested change: ____________________ Sources, exact page references and actual check dates: ____________________ What remains uncertain or disputed: ____________________ Permissions and information that must stay private: ____________________ Verified deadline / next review date and source: ____________________ Responsible person or institution: ____________________ Resources and ongoing responsibilities: ____________________ How affected people will evaluate, correct or stop the work: ____________________ Next step I choose: ____________________ SOMETHING YOU CAN PREPARE A community-approved learning plan describing the audience, permitted materials, speaker review and access rules. WHO DECIDES AND WHAT TO VERIFY 1. Ask which materials may be public, shared within a community or kept restricted. Do not infer a common rule across Nations. 2. Keep speaker expertise central and compensate work appropriately. A fluent-sounding model output may still be wrong. REFLECTION Will this project strengthen speakers and learners while leaving the community in control of its knowledge? SOURCES AND DATES FPCC Language Resources | First Peoples Cultural Council | https://fpcc.ca/stories/fpcc-language-resources/ | Source checked 2026-10-16 | Context dated 2026-02-19 The CARE Principles For Indigenous Data Governance | Stephanie Russo Carroll and coauthors, Data Science Journal / Global Indigenous Data Alliance | https://www.gida-global.org/s/dsj-1158_carroll.pdf | Source checked 2026-10-16 Proposed app workflows are not released services. Check original sources and current requirements with appropriate local expertise. Planning questions are ZOTHEOS suggestions, not endorsement by a Nation or the cited organizations.